Polityka prywatności

Administrator

Administratorem danych jest Andrzej Andelbrat, AllesKlar Service, Lönsweg 30, 21680 Stade, Niemcy, e-mail info@wk-digital.pl.

Bez śledzenia i bez ciasteczek

Portal nie używa ciasteczek, narzędzi analitycznych ani reklamowych i nie ładuje skryptów stron trzecich. Prognozę pogody przeglądarka pobiera bezpośrednio z Open-Meteo (api.open-meteo.com) — ten serwis widzi wtedy adres IP. Linki do Map Google i stron obiektów otwierają zewnętrzne serwisy z ich własnymi zasadami prywatności.

Logi serwera

Serwer zapisuje techniczne logi (adres IP, czas, adres strony, przeglądarka) w celu zapewnienia bezpieczeństwa (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Logi są usuwane automatycznie po krótkim czasie.

Formularz „Zapytaj o termin” (zapytania do obiektów)

Gdy wysyłasz zapytanie, Twoje dane (imię i nazwisko, e-mail, opcjonalnie telefon, termin, liczba osób, wiadomość) są przekazywane e-mailem wyłącznie do wybranego obiektu, aby mógł odpowiedzieć (art. 6 ust. 1 lit. a i b RODO — Twoja zgoda i działania przed zawarciem umowy z obiektem). Od chwili przekazania obiekt jest odrębnym administratorem Twoich danych.

Portal nie przechowuje treści zapytań. Na serwerze zostaje jedynie techniczny wpis bez danych osobowych (czas, identyfikator obiektu, wynik wysyłki) oraz skrót adresu IP — do ochrony przed nadużyciami i limitu liczby zapytań; jest usuwany po 30 dniach. Wiadomość przechodzi przez serwer pocztowy portalu, gdzie może pozostać w technicznych logach poczty do 14 dni.

Formularz dla właścicieli obiektów

Dane ze zgłoszenia (nazwa obiektu, opis zmian, imię, e-mail) trafiają na skrzynkę info@wk-digital.pl i do pliku zgłoszeń na serwerze (poza częścią publiczną), aby obsłużyć zgłoszenie i aktualizować katalog (art. 6 ust. 1 lit. a i f RODO). Przechowujemy je do 12 miesięcy od obsłużenia.

Formularz „Dodaj swój obiekt”

Dane z formularza (dane obiektu, telefon i e-mail do rezerwacji, opis, zdjęcia, imię i nazwisko oraz e-mail osoby zgłaszającej, wybrane zgody) zapisujemy na serwerze poza częścią publiczną, aby przygotować i opublikować ogłoszenie (art. 6 ust. 1 lit. a i b RODO). Zdjęcia zapisujemy od nowa, bez metadanych (np. lokalizacji GPS z telefonu). Publikujemy nazwę, adres, opis, udogodnienia i zdjęcia obiektu; e-mail obiektu służy tylko do przekazywania zapytań gości. Zgoda marketingowa jest dobrowolna i można ją cofnąć w każdej chwili. Dane przechowujemy przez czas istnienia ogłoszenia, a zgłoszenia nieopublikowane — do 12 miesięcy.

Opisy przygotowywane z pomocą AI

Opisy ogłoszeń redakcja przygotowuje z pomocą narzędzia AI (Claude, Anthropic PBC, USA) na podstawie informacji o obiekcie — z formularza właściciela albo z jego publicznej strony internetowej. Do narzędzia przekazujemy wyłącznie informacje o obiekcie; dane kontaktowe osób nie są do tego potrzebne. Każdy opis sprawdza redakcja, a w przypadku zgłoszeń z formularza — przed publikacją akceptuje właściciel.

Dane obiektów w katalogu

Katalog zawiera publicznie dostępne dane firm (nazwa, miejscowość, rodzaj, adres strony) oraz krótki opis przygotowany przez redakcję na podstawie informacji ze strony obiektu. Adres e-mail obiektu służy wyłącznie do przekazywania zapytań gości i nie jest publikowany. Właściciel może w każdej chwili zażądać poprawienia lub usunięcia wpisu.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu, cofnięcia zgody oraz skargi do organu nadzorczego (w Polsce: Prezes UODO; w Niemczech: Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen). Napisz na info@wk-digital.pl.

Hosting

Portal działa na serwerze VPS w Polsce. Dane z formularzy pozostają w Europejskim Obszarze Gospodarczym; wyjątkiem są informacje o obiekcie przekazywane do narzędzia AI opisanego wyżej.

Stan na 10.11.2026.